EU uredba o baterijama

[02 ožujak 2026]

Svrha dokumenta

Uredba (EU) 2023/1542 o baterijama i otpadnim baterijama donesena je u srpnju 2023. godine i stupila je na snagu u kolovozu 2023. godine. Uredba predviđa faznu provedbu različitih mjera u nadolazećim godinama.

Uredba obuhvaća ključne aspekte kao što su sukladnost, dužna pažnja, proširena odgovornost proizvođača i zahtjevi u vezi s mogućnošću krajnjeg korisnika da ukloni i zamijeni baterije. Također propisuje da prijenosne baterije budu dostupne kao rezervni dijelovi.

Svrha je ovog dokumenta obraditi zahtjeve iz članka 74. stavaka 1. i 2. (datum početka primjene: kolovoz 2025.) davanjem potrebnih informacija relevantnim funkcijama unutar JTI-ja, a koje se moraju dijeliti s krajnjim korisnicima, distributerima i subjektima.

Ovaj je dokument izrađen za uređaje sa zatvorenom baterijom te će se revidirati i prilagoditi za izradu naših uređaja s uklonjivom baterijom, kao i za dostupnost zamjenskih baterija.

Uredba o baterijama i otpadnim baterijama članak 74. stavak 1. - datum početka primjene: 18.kolovoza 2025.

Uz informacije iz članka 8.a stavka 2. Direktive 2008/98/EZ, proizvođači ili, ako su imenovane u skladu s člankom 57. stavkom 1., organizacije za kontrolu odgovornosti proizvođača stavljaju krajnjim korisnicima i distributerima na raspolaganje sljedeće informacije o sprečavanju nastanka otpadnih baterija i gospodarenju njima s obzirom na kategorije baterija koje isporučuju na državnom području određene države članice:

(a)         ulogu krajnjih korisnika u doprinošenju sprečavanju nastanka otpada, među ostalim pružanjem informacija o dobrim praksama i preporuka u vezi s uporabom baterija kako bi se produljila faza njihove uporabe i mogućnostima u pogledu ponovne uporabe, pripreme za ponovnu uporabu, pripreme za prenamjenu, prenamjene i ponovne izrade;

(b)         ulogu krajnjih korisnika u doprinošenju odvojenom skupljanju otpadnih baterija u skladu s njihovim obvezama na temelju članka 64. kako bi se omogućila obrada baterija;

(c)         odvojeno skupljanje, mjesta za preuzimanje i skupljališta, priprema za ponovnu uporabu, priprema za prenamjenu i obrada koji su dostupni za otpadne baterije;

(d)         potrebne sigurnosne upute za rukovanje otpadnim baterijama, među ostalim u vezi s rizicima koji se odnose na baterije koje sadržavaju litij i rukovanje takvim baterijama;

(e)         značenje oznaka i simbola na baterijama u skladu s člankom 13. ili otisnutih na njihovoj ambalaži ili u dokumentima koji su im priloženi; i

(f)          učinak tvari, osobito opasnih tvari, prisutnih u baterijama na okoliš i zdravlje ljudi ili sigurnost osoba, uključujući učinak uzrokovan nepropisnim odbacivanjem otpadnih baterija, kao što je odbacivanje baterija u okoliš ili zajedno s nerazvrstanim komunalnim otpadom.

Te informacije stavljaju se na raspolaganje:

-          u redovitim vremenskim razmacima za svaki model baterije od trenutka prvog stavljanja dotičnog modela baterije na raspolaganje na tržištu u određenoj državi članici, barem na prodajnom mjestu, na vidljiv način, i putem internetskih platformi;

-          na jeziku ili jezicima koje krajnji korisnici razumiju bez poteškoća, a koje utvrđuje država članica u kojoj se baterija stavlja na raspolaganje na tržištu.

Članak 74. stavak 1.

(a) uloga krajnjih korisnika u doprinošenju sprečavanju nastanka otpada

Možete doprinijeti sprečavanju nastanka otpada od baterija korištenjem uređaja kako je opisano u priručniku za uporabu te izbjegavanjem izlaganja uređaja uvjetima koji štetno utječu na vijek trajanja baterije. Kako biste spriječili ubrzano trošenje unutarnje litij-ionske baterije:

-                      Upotrebljavajte i punite svoj uređaj u skladu s uputama iz priručnika za uporabu.

-                      Izbjegavajte upotrebljavati ili puniti svoj uređaj na ekstremnim temperaturama. vaš je uređaj dizajniran za optimalan rad u širokom rasponu temperatura. Pročitajte odgovarajući odjeljak u priručniku za uporabu.

-                      Izbjegavajte izlagati svoj uređaj temperaturama višima od 35 °C kako biste spriječili trajno smanjenje performansi baterije.

-                      Punite svoj uređaj prije nego što se potpuno isprazni i nemojte ga ostavljati u potpuno ispražnjenom stanju.

Ako trebate spremiti svoj uređaj na dulje vremensko razdoblje:

-                      Stavite svoj uređaj na hladno i suho mjesto, na temperaturi ispod 25 °C.

-                      Kapacitet baterije vašeg uređaja kojeg spremate mora biti na otprilike 50 %.

-                      Napunite bateriju do otprilike 50 % kapaciteta najmanje jednom svakih šest mjeseci.

NAPOMENA: Tijekom skladištenja doći će do prirodnog samopražnjenja baterije. Više temperature (iznad 25 °C) smanjit će vijek trajanja baterije.

(b) uloga krajnjih korisnika u doprinošenju odvojenom skupljanju otpadnih baterija;

Ovaj proizvod sadrži litij-ionsku bateriju koju smiju uklanjati isključivo kvalificirani stručnjaci.

Odvojeno skupljanje i recikliranje baterija značajno doprinosi smanjenju utjecaja baterija na okoliš i smanjenju rizika od opasnosti za zdravlje.

Baterije se moraju zbrinjavati u odvojenom toku otpada, a ne zajedno s kućanskim otpadom. Recikliranjem baterija sprječava se onečišćenje i omogućuje ponovna uporaba vrijednih materijala kao što su nikal, litij i kobalt.

(c) odvojeno skupljanje i opcije preuzimanja

Kako bi se spriječilo dospijevanje štetnih kemikalija u okoliš, iskorištene baterije odnosno iskorišteni uređaji ako baterija nije uklonjiva mogu se zbrinuti na za to predviđenim skupljalištima, bez naknade.

Za dodatne informacije o zbrinjavanju baterija ili elektroničkih proizvoda provjerite lokalne propise ili se obratite lokalnom pružatelju usluga zbrinjavanja otpada.

(d) potrebne sigurnosne upute za rukovanje otpadnim baterijama, među ostalim u vezi s rizicima koji se odnose na baterije koje sadržavaju litij i rukovanje takvim baterijama;

Otpadne baterije mogu sadržavati opasne tvari, uključujući litij, koje mogu biti štetne za okoliš i vaše zdravlje ako se njima ne rukuje ili ih se ne zbrinjava na odgovarajući način. Zbog toga se s otpadnim baterijama, kao i s onima koje sadrže litij, mora rukovati s dužnom pažnjom kako bi se spriječile nezgode, uključujući požar ili rizik od ozljeda – čak i iskorištene baterije mogu sadržavati dovoljno energije da uzrokuju ozljede ili izazovu požar.

Litij-ionsku bateriju koja se nalazi u ovom proizvodu smiju uklanjati isključivo kvalificirani stručnjaci.

Rabljenim uređajima koji sadrže baterije treba rukovati u skladu sa sljedećim sigurnosnim uputama:

-                      Svoj uređaj ili bateriju potpuno ispraznite prije zbrinjavanja.

-                      Držite uređaj, uključujući bateriju, izvan dohvata djece i kućnih ljubimaca.

-                      Izbjegavajte fizička oštećenja: ako je baterija oštećena, može doći do curenja opasnih tvari. Ne drobite, ne bušite i ne rastavljajte uređaj ili bateriju te ih ne izlažite ekstremnim temperaturama.

-                      Izbjegavajte dodir s metalnim predmetima. Ako se baterija uklanja iz uređaja, radi smanjenja rizika od kratkog spoja, stavite preko priključaka baterije izolacijsku (npr. električnu) traku i/ili stavite baterije u zasebne plastične vrećice te ih nikada ne odlažite u kućanski otpad ili spremnike za recikliranje.

-                      Ispravno pohranite: čuvajte iskorišteni uređaj ili bateriju na hladnom i suhom mjestu, dalje od izravne sunčeve svjetlosti i izvora topline. Ne uranjajte ni uređaj ni bateriju u vodu i pazite da se ne smoče. Ne stavljajte ni uređaj ni bateriju u vatru i ne izlažite ih izravnom izvoru topline.

-                      Pažljivo postupajte u slučaju curenja: ako baterija curi, ne dirajte je golim rukama. Koristite se zaštitnim rukavicama i temeljito operite ruke nakon rukovanja.

Nepoštivanje gore navedenih mjera opreza može dovesti do curenja baterije, pregrijavanja, eksplozije i/ili požara.

Ako baterija curi ili ispušta neugodan miris, odmah je udaljite od bilo kojeg otvorenog plamena. Elektrolit koji curi može se zapaliti i izazvati požar ili eksploziju. Elektrolit koji curi ne dirajte golim rukama.

Ako baterija curi i elektrolit vam dospije u oči, nemojte ih trljati. Umjesto toga, isperite oči mlazom čiste vode i odmah potražite liječničku pomoć. Ako elektrolit dospije na kožu ili odjeću, zahvaćeno područje odmah isperite mlazom čiste vode. Ako se ne liječi, može doći do upale kože.

(e) značenje oznaka i simbola na baterijama ili otisnutih na njihovoj ambalaži ili u dokumentima koji su im priloženi;   

 A black and white symbol of a trash can

Description automatically generatedSimbol prekrižene kante za smeće otisnut na bateriji ukazuje na to da se iskorištene baterije ne smiju odlagati zajedno s kućanskim otpadom. Umjesto toga, trebaju se odložiti na skupljališta za recikliranje.

The CE compliance mark. Oznaka CE otisnuta na bateriji ukazuje na to da je baterija u skladu s Uredbom (EU) 2023/1542 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. srpnja 2023. godine.

(f) učinak tvari, osobito opasnih tvari, prisutnih u baterijama na okoliš i zdravlje ljudi ili sigurnost osoba, uključujući učinak uzrokovan nepropisnim odbacivanjem otpadnih baterija, kao što je odbacivanje baterija u okoliš ili zajedno s nerazvrstanim komunalnim otpadom.

Neodgovarajuće zbrinjavanje otpadnih baterija, kao što je odlaganje u okoliš ili zajedno s miješanim komunalnim otpadom, može dovesti do curenja unutarnjeg sadržaja i opasnosti od požara te na taj način ozbiljno ugroziti okoliš i zdravlje ljudi.

Učinak na okoliš:

Ako sadržaj baterije procuri u tlo ili vodu, može uzrokovati onečišćenje okoliša i štetu za ekosustave, s dugotrajnim posljedicama.

Baterija u ovom uređaju je visoko reaktivna i može eksplodirati ako je oštećena ili zdrobljena tijekom zbrinjavanja. Požari u postrojenjima za gospodarenje otpadom ili u odlagalištima otpada mogu dovesti do dodatnih šteta za okoliš.

Učinak na zdravlje ljudi ili sigurnost osoba:

Curenje otrovnih tvari može iznimno štetno djelovati na zdravlje ljudi ako takve otrovne tvari dođu u izravan dodir s tijelom, izazivajući jaku nadraženost očiju, kože i dišnih putova. Ako opasne tvari dođu u dodir s ustima ili se slučajno progutaju, mogu uzrokovati trovanje.

Ako se baterije otvaraju, uništavaju, izlažu visokim temperaturama, uranjaju u tekućine ili spaljuju zbog nepropisnog zbrinjavanja, mogu eksplodirati ili uzrokovati curenje elektrolita koji se mogu zapaliti i uzrokovati požare ili eksplozije te na taj način uzrokovati tjelesne ozljede.

Uredba o baterijama i otpadnim baterijama članak 74. stavak 2. - datum početka primjene: 18.kolovoza 2025.

Proizvođači distributerima i subjektima iz članaka 62. (distributeri), 65. (subjekti koji upravljaju postrojenjima za obradu otpada) i 66. (javna tijela za gospodarenje otpadom) i drugim subjektima za gospodarenje otpadom koji provode pripremu za ponovnu uporabu, pripremu za prenamjenu ili obradu stavljaju na raspolaganje informacije o sigurnosnim i zaštitnim mjerama, među ostalim u pogledu sigurnosti na radu, koje se primjenjuju na skladištenje i skupljanje otpadnih baterija.

Članak 74. stavak 2.

Skladištenje:

-          Ne uranjajte bateriju u vodu i pazite da se ne smoči.

-          Ne čuvajte bateriju ni blizu izvora topline kao što su vatra ili grijalice ni u ekstremno vrućim uvjetima.

-          Niti stavljajte bateriju u vatru niti je izlažite izravnoj toplini.

Rukovanje:

-          Nemojte bušiti kućište baterije, nemojte ga lomiti i nemojte po njemu gaziti.

-          Nemojte udarati ili drobiti bateriju.

-          Ne pokušavajte rastaviti bateriju ni na koji način.

-          Ako baterija curi ili ispušta neugodan miris, odmah je udaljite od otvorenog plamena. Elektrolit koji curi može se zapaliti i izazvati požar ili eksploziju.

-          Nemojte nositi bateriju zajedno s ključevima, ogrlicama, ukosnicama ili drugim metalnim predmetima.

Mjere prve pomoći:

Ako dođe do puknuća baterije, elektrolit u dodiru s dijelom ljudskog tijela može uzrokovati tjelesne ozljede. U takvoj situaciji trebaju se poduzeti sljedeće hitne mjere:

-          U slučaju dodira s očima: Može doći do jake nadraženosti očiju, a možda i do osjećaja pečenja ili opekline. Nemojte trljati oči. Odmah isperite oči mlazom vode u trajanju od najmanje 15 minuta, povremeno trepćući podizanjem gornjeg i donjeg kapka. Potražite hitnu liječničku pomoć.

-          U slučaju dodira s kožom: Može doći do nadraženosti kože. Skinite zahvaćenu odjeću i temeljito isperite zahvaćenu kožu obilnom količinom vode i sapuna ili se tuširajte 15 minuta. Potražite medicinsku pomoć.

-          Udisanje: Visoke koncentracije pare mogu izazvati nadraženost dišnih putova. Pažljivo uklonite izvor izloženosti pari ili odmah izađite na svježi zrak te po potrebi primijenite umjetno disanje. Što prije potražite savjet liječnika.

-          Gutanje: Temeljito isperite usta vodom, nemojte izazivati povraćanje kod unesrećene osobe osim ako vam je zdravstveni djelatnik dao takvu uputu. Odmah se obratite liječniku ili lokalnom centru za kontrolu otrovanja.

Upotrebljivo sredstvo za gašenje požara:

Karakteristike opasnosti: proizvodi izgaranja su ugljični monoksid, ugljični dioksid, pare litij-oksida i slično. Toksični dimovi, plinovi ili pare mogu se zapaliti.

Zaštitna oprema: Zaštitne rukavice, proizvodi za zaštitu dišnog sustava, zaštitna odjeća i zaštitne naočale nisu potrebni u normalnim uvjetima, ali su obavezni u slučaju nezgoda s baterijom.

Prikladna sredstva za gašenje požara: aparati za gašenje požara koji sadrže ugljični dioksid, dušik, kemijski prah i pjenu. Ne koristiti se aparatima za gašenje požara koji sadrže metal (klasa D, tip II).

DODATNO:

Distributeri koji isporučuju baterije krajnjim korisnicima dužni su staviti na raspolaganje u svojim maloprodajnim prostorima neprekidno, na lako dostupan i jasno vidljiv način, gore navedene informacije, kao i informacije o načinu na koji krajnji korisnici mogu besplatno vratiti otpadne baterije u odgovarajuća skupljališta uspostavljena na maloprodajnim mjestima ili u ime internetske platforme. Ta je obveza ograničena na kategorije baterija koje distributer ili maloprodajni trgovac ima, ili ih je nekad imao, u ponudi kao nove baterije.

Distributeri su dužni pružati gore navedene informacije i kada prodaju svoje proizvode putem internetskih platformi koje potrošačima omogućuju sklapanje ugovora na daljinu s trgovcima.